BULAN PURNAMA

Melihat bulan purnama

Bersinar cerah di langit gelap

Ku tidak dapat menahan gambar sejajar dengan hidupku

Satu lingkaran lengkap itu telah datang,

Apa yang dimulai sebagai sebuah hal kecil

Sekarang telah selesai dan selesai

Dengan tahap selanjutnya sudah dalam gerakan;

Seperti bulan purnama,

Hidupku mencapai puncak tertinggi dan

Seperti semua hal yang baik, itu telah berakhir,

Dan perlahan-lahan memudar menjadi dilupakan;

Sedikit demi sedikit, itu mulai memudar

Sedikit demi sedikit, perlahan-lahan dan mantap

Meninggalkan kesan jangka panjang di belakang

Itu perlahan-lahan pindah dari konteks;

Hidup terus berjalan,

Ke atas dan ke bawah,

Berkurang dan bertambah

Seperti bulan yang berputar

Seperti kawah di bulan,

Semua peristiwa terukir dalam-dalam kenanganku

Tidak pernah memudar dan mengingatkanku pada

Baik dan hari-hari buruk dalam hidup
;